Chalo Jhuumate Sar Pe Baandhe Kafan (tradução)

Original

Lata Mangeshkar

Compositor: Não Disponível

Vamos nos mover e amarrar uma mortalha na cabeça
O solo da nossa nação clama pelo nosso sangue
Vamos nos mover e amarrar uma mortalha na cabeça
O solo da nossa nação clama pelo nosso sangue
Vamos nos mover e amarrar uma mortalha na cabeça

Onde nós vivemos, onde nos criamos
É esse solo que está sob os pés do inimigo
Onde nós vivemos, onde nos criamos
É esse solo que está sob os pés do inimigo
Não chamemos de solo aquele que é o nosso corpo, o nosso corpo

Vamos nos mover e amarrar uma mortalha na cabeça
O solo da nossa nação clama pelo nosso sangue
Vamos nos mover e amarrar uma mortalha na cabeça

Todas as casas foram queimadas por inimigos
Em alguns lugares há tormentas, em outros tempestades
Que não seja saqueado o nosso jardim, o nosso jardim
Vamos nos mover e amarrar uma mortalha na cabeça
O solo da nossa nação clama pelo nosso sangue

Sincronizem os passos, firmem o olhar
Identifique aqueles que são traidores
Nos caminhos ocultos em meio as batalhas
Vamos nos mover e amarrar uma mortalha na cabeça
O solo da nossa nação clama pelo nosso sangue

Nós estamos dispostos a perder a vida
Prometendo pelo sangue vivo dos mártires
Pois morrer pela pátria é o nosso modo de viver
Vamos nos mover e amarrar uma mortalha na cabeça
O solo da nossa nação clama pelo nosso sangue