Chali Chali Re Patang (feat. Mohammed Rafi) (tradução)

Original

Lata Mangeshkar

Compositor: Não Disponível

Se foi, minha pipa se foi
Se foi, minha pipa se foi
Se foi para além das nuvens a bordo da linha
O mundo todo ficou com inveja olhando

Se foi, minha pipa se foi

Ela ondula no ar embriagante
Como se estivesse planando
Ela ondula no ar embriagante
Como se estivesse planando
Levando paixão no coração como uma noiva
Levando paixão no coração como uma noiva
Ela se foi para a rua do meu amado

Se foi, minha pipa se foi
Se foi, minha pipa se foi
Se foi para além das nuvens a bordo da linha
O mundo todo ficou com inveja olhando

A cor da minha pipa é verde clara
Ela é a rainha do céu azul
A cor da minha pipa é verde clara
Ela é a rainha do céu azul
Seu voo é delicado e ainda está nova
Parece excelente o seu fino arco

Se foi, minha pipa se foi
Se foi, minha pipa se foi
Se foi para além das nuvens a bordo da linha
O mundo todo ficou com inveja olhando

Não a toque, veja, ela está sozinha na companhia da amiga linha
Não a toque, veja, ela está sozinha na companhia da amiga linha
Esse fio elétrico é uma lâmina bem afiada
Que após cortar, vai te manter apaixonado

Se foi, minha pipa se foi
Se foi, minha pipa se foi
Se foi para além das nuvens a bordo da linha
O mundo todo ficou com inveja olhando