Barase Ghana Saari Raat (tradução)

Original

Lata Mangeshkar

Compositor: Não Disponível

As nuvens chovem a noite toda, a noite toda
Durma junto a mim
Venha, durma junto a mim
Venha, amado, venha, querido, venha
Durma junto a mim, durma junto a mim

Banhe meu corpo com sua respiração
Que traz a lembrança de água fresca
Traz a lembrança do rio e mar, do rio e mar
Assim como o orvalho lava, o orvalho lava o amanhecer
Diminua a quentura dos meus lábios
Amado, venha, venha
Durma junto a mim

No meu coração o brilho diminuiu
Traga a tempestade para meu coração
Refletido no espelho
Por que meu corpo arrepia e a sombra balança?
Você virá de braços abertos?
O sono chegou em uma entrega suave
O sono chegou
No último suspiro, no último suspiro
Me silencie, me silencie com um beijo
Amado, venha, venha
Durma junto a mim
Durma junto a mim, durma junto a mim

As nuvens chovem a noite toda