Ja Re Ja Re Saajana (tradução)

Original

Lata Mangeshkar

Compositor: Não Disponível

Vá, vá, vá, amado
Vá, vá, vá, amado
Por que você surge nos meus sonhos
Mesmo indo para o estrangeiro?
Traidor

Vá, vá, vá, amado
Por que você surge nos meus sonhos
Mesmo indo para o estrangeiro?
Traidor
Vá, vá, vá, amado

Você não tem consideração pelo meu amor?
Você pouco se importa se eu irei viver ou morrer
Você não tem consideração pelo meu amor?
Você pouco se importa se eu irei viver ou morrer

Vá, vá, vá, amado
Por que você surge nos meus sonhos
Mesmo indo para o estrangeiro?
Traidor
Vá, vá, vá, amado

Vá, vá, vá, vá
Vá, vá, vá
Vá, vá, vá, querido
Vá, vá, vá, querido

Por que você surge nos meus sonhos
Mesmo indo para o estrangeiro?
Traidor

Vá, vá, vá, querido
Vá, vá, vá, querido

Eu tinha te dado meu coração com muita vontade
Eu tinha te dado meu coração com muita vontade
Por qual desonesto eu me apaixonei?
Por qual desonesto eu me apaixonei?

Você só me deu decepção
Meu bem, vá, vá, vá, querido
Vá, vá, vá, querido

Dois dias atrás você me deu uma falsa felicidade
E então me deu essa vida repleta de dor
Dois dias atrás você me deu uma falsa felicidade
E então me deu essa vida repleta de dor

Por que segurou dessa maneira a mão de uma companheira
Por que segurou dessa maneira a mão de uma companheira
Quando você não sabe nem um pouco de como amar
Quando você não sabe nem um pouco de como amar
Você não sabe o que é o amor

Meu bem, vá, vá, vá
Vá, vá, vá, amado
Por que você surge nos meus sonhos
Mesmo indo para o estrangeiro?
Traidor